Montag, 31. Dezember 2018

Zum letzten........

......Mal in diesem Jahr, aber das muss ich euch unbedingt noch zeigen. Wir waren in einer deutschen Metzgerei, gar nicht wit von uns. Mancher mag sich jetzt fragen, warum wir das nicht schon eher getan haben - ganz einfach in dem Gasthaus neben an waren wir schon ein paar Mal und im dunkeln sieht das Gebäude daneben, das die Metzgerei beherbergt sehr schmuddelig und Barackenmässig aus. Und ganz ehrlich, da hab ich dann schon Schwierigkeiten rein zu gehen, geschweige denn einkaufen. Jetyz gab es die Möglichkeit einen halben Tagesausflug zu machen oder diesen Laden probieren.. Ich entschied mich für's probieren und siehe da im Hellen wird das GebQude auch nicht viel besser. aber im Inneren schön hell, modern und sauber. Seht selbst






Und wie früher, konnte ich nicht warten, im Auto sofort die Tüte aufgemacht und schonmal genascht - der kleine Unterschied zu damals, es gab immer richtig Ärger, wenn die Wursttúte offen oder dem Brot bereits ein Kanten fehlte, der blieb aus, weil ich bin ja die Herrin der Túten - ein doppelt gutes Gefühl! Und ja diese erste Scheibe direkt aus der Tüte hat nichts von ihrer Faszination verloren - HIMMLISCH




Hach und einen Handkäs hab ich auch noch gefunden, denn zelebriere ich am Neujahrsmorgen zum Frühstück.

Bleibt noch eine kleine Anekdote zum schmunzeln, als ich, die deutsche Verkäuferin, darum bat mir die Wurst bitte dünn zu schneiden, fühlte mich mit einem Schlag zum Kaufmann (in Deutschland)bei uns um die Ecke versrtzt, die Antwort rüde und sehr direkt "geht nur regular"! Ok, dann nehmen wir diesmal regular, aber beim nächsten Mal werde ich schon fragen, ob frau die Maschine nicht umstellen darf............Egal, es war lecker mal Leberwurst und Co zu essen, so wie Leberwurst und Co zu schmecken haben........

In diesem Sinne  eine guten Start für 2019 und im nächsten Jahr lesen wir uns wieder..........


Donnerstag, 27. Dezember 2018

My Year.........

........ in pictures






 Happy New Year

Donnerstag, 20. Dezember 2018

Geschafft.........

........ das letzte Weihnachtsgeschenk ist fertig - jetzt kann Weihnachten kommen und auch meine amerikanische "Familie". Der Kühlschrank ist gefüllt, es wird also keiner verhungern und ich brauche mich nicht mehr ins Gewühl zu stürzen.  Am Samstag steigt DIE ChristmasParty des Jahres, das HomeOffice ist bis zum nächsten Jahr (hört sich irgendwie gut an, obwohl es nur eine Woche ist) geschlossen und auch im anderen Job ist es ruhig. Weihnachten halt, alle rennen und sind hektisch.

Ich habe den gestrigen Tag nutzt um eben genau DAS Geschenk zu "bauen"


Ich bin absolut zufrieden und nein, es gibt keinen Schnitt dazu, die baue ich immer frei Schnauze und spiele mit Stoffen und Co





Das Nähzimmer ist aufgeräumt und das restliche Jahr werde ich nutzen ein paar angefangene Dinge zu beenden, hauptsächlich aber ein Probegestrick voran zu treiben, brauche das bis Morgen in einer Woche. Also Galopp olle Socke......


See you soon

Freitag, 14. Dezember 2018

No idea........

......what happend to me! Everybody who knows me pretty well, knows, that's not ME!!!!!



I baked tons of cookies and decorated them as well


Now they are still waiting, what happens - some are going out as presents other allowed to eat. Just in case, I told my "Lieblingsholländer"when he's touching the little red boxes, he has to sleep in the garage......

Happy Holidays

Montag, 10. Dezember 2018

Über........

.....  die amerikanische Vorstellung von Deutschland oder deutscher Kultur oder.......kann man eigentlich nur schmunzeln.

Die "deutssch-amerikanische Gesellschaft" veranstaltet jedes Jahr einen "typisch" deutschen Christkindlmarkt, zumindest Etwas, was sie dafür halten!!!!!

$ 10 Eintritt pro Person ist schon etwas happig, aber da verstehe ich immerhin noch, dass sie das Geld brauchen um überhaupt ihre diversen Veranstaltungen wuppen zu können. German food war auch im Angebot: Bratwurst mit Sauerkraut (O-Ton des Lieblingsholländer: kann man essen), Schnitzel im Bun (das Schnitzel war ok, das Bun typisch amerikanisch, aber um sich die Pfoten nicht zu verbrennen durchaus geeignet), Flammkuchen (sah nicht wirklich lecker aus, der Mann der ihn angeboten hat auch nicht), damit war das deutsche Futterangebot erschöpft, alles andere findet man in jeder Burgerbude hier auch.
Deutschland besteht sehr offensichtlich, hauptsächlich aus Bayern, die Omi's die zum Verein gehören haben sich alle in ein Dirndl gezwängt und die ehemals sicherlich teileweise feschen Burschen in Krachlederne. Das war ein wenig wie aus der komischen Oper.........an immerhin zwei Buden wurde Weihnachtliches geboten, wirklich schöne Schnitzereien aus dem Erzgebirge und die Andere war doch sehr bajuvarisch bestückt. Ich bot dem Gatten an, ihm  einen Trachtenhut zu kaufen, aber die Begeisterung hielt sich sehr in Grenzen.


Mehr Oktoberfest



Das historische Karussell war wirklich schön



Der Gatte geniesst den Gluhwein


Die Schankwirte waren total nett und gut drauf, sprachen aber auch kein Wort deutsch :-)


Und der Pinot war lecker

An dieser Bude haben wir uns deutlich am längsten aufgehalten, wir kamen da mit einem jungen Paar ins Gespräch, sie aus Kiel und er von hier - auch das Mädel meinte, die hätten wohl noch nie einen richtigen Weihnachtsmarkt gesehen oder es wieder vergessen. By the way, wir waren mal dort und können jetzt immerhin mitreden. Sollte es im nächsten Jahr passen werden wir diesen Verein evtl. wieder unterstützen, aber bis dahin ist ja noch lange Zeit.

See you soon and have a nice week!


Montag, 3. Dezember 2018

Manchmal........

....dauert es etwas laenger, bis ein Gestrick fertig ist... Ende April habe ich mich in einen Mantel "schockverliebt" und ja eigentlich brauche ich hier keinen Mantel oder so was und trotzdem musste ich Es stricken!!!!! Nach der schwierigen Entscheidung welches Garn und viiiel wichtiger welche Farbe, habe ich dann sehr motiviert losgelegt....



Und dann kam das Leben dazwischen, andere Dinge waren wichtiger und mussten vorher erledigt werden, wir sind umgezogen, waren auf Reisen und da Strickstuecke ja bekanntlich wachsen, war es irgendwann stricken unter einer "Decke" - also im Sommer viel zu heiss. Aber jetzt mit deutlich kuehleren Temperaturen war es ein Klacks, den letzten Aermel und die letzten Verzopfungen am untern Rand zu erledigen.

Hurray it's done and I'm pretty happy



Passt! Wie fuer mich gemacht :-) Now, my lovely friend Marissa it's time to start yours!

Weitere Info's findet ihr hier

See soon and enjoy the Holiday Season!

Donnerstag, 29. November 2018

Winter........

.......in Suedflorida!


Fuer uns hier ist das ziemlich kalt und wir nutzen die Gelegenheit, Pullover, Stiefel und Co zu tragen. Es dauert immer nur ein paar Tage und dann wird es wieder warm.

Viel schoener aber ist, das diese kalte Luft das Lich am Morgen und Aben veraendert. Es ist ganz klar und fast rosa/orange, aber seht selbst


Fast wie auf einer kitschigen Ansichtskarte - aber es ist der Blick aus unserem Garten!

Und nicht vergessen - nur noch 3 Donnerstage bis Weihnachten!

Enjoy!

Samstag, 24. November 2018

Kick off......

.......weekend! Heisst, Thanksgiving und Black Friday ist vorüber und ab jetzt ist Weihnachten oder wie man hier sagt "Holiday Season". Jetzt wird dekoriert, beleuchtet.............Da es auch hier früh dunkel wird, sieht es sehr romantisch draussen aus. Ich fang mal ganz dezent an


Die Weihnachtsbecher sind im Regal nach vorne gewandert. Der Rest kommt so nach und nach - heute und in der kommenden Woche.

Bis dahin hab ich noch den "kitschigen" Postkartenblick, morgens um halb sieben, aus unserem Garten.




See you soon and enjoy your weekend

Donnerstag, 15. November 2018

Alle........

.......Jahre wieder! Es muss nur noch verschlossen werden, die Adresse drauf und dann zur Post



Und ja es sind nur noch 5 Donnerstage bis Weihnachten und ich hoffe das die Post bzw der Zoll schnell arbeitet und alles rechtzeitig ankommt. Im letzten Jahr hat es prima geklappt. Drückt mal die Daumen. Ab jetzt kann ich wieder für mich arbeiten und vor allem die fertigen Dinge hier zeigen. Ja klar liebe Töchter, ich könnte vieles hier zeigen, aber ich weiss, dass in diesem Fall, der "Feind" mit liest.

See you soon

Donnerstag, 8. November 2018

Mein..........

.......Freund der Baum, in unserem Garten, hatte gestern einen Termin mit dem "Baumfriseur". Mit schwerem Gerät rückte man ihm zu Leibe....


Bei manch akrobatischen Aktionen der Männer habe ich fast das atmen vergessen, aber die wussten was die taten, waren ein eingespieltes Team und haben einen prima Job gemacht.


Er ist immer noch riesig und ein prima Schattenspender, aber unser Dach ist nicht mehr gefährdet, alle morschen Äste sind weg und trotzdem ist es noch heller im Haus geworden und ganz wichtig, auch andere Gewächse haben jetzt eine Chance in unserem Garten zu gedeihen. Aussage des Bosses der Truppe: Das war dringend nötig!



Ach ja und heute ist Donnerstag *grins*, nur noch 6 davon bis - ihr wisst schon

See you soon

Dienstag, 6. November 2018

Nein......

.....heute ist nicht Donnerstag! Bin voll in der Vorbereitung für Weihnachten, schliesslich muss das Paket ja rechtzeitig auf den Weg gebracht werden. Fertig geworden ist das Geschenk für die Mutter, es gefällt mir richtig gut


tech. Details findet ihr hier.

Fehlt noch eine zündende Idee für den Vater, dann bin ich, bis auf den "Verpackmarathon", fertig.Die Idee die ich hatte war eigentlich richtig gut, scheitert aber an den mangelnden Sprachkenntnissen des älteren Herren - das Kochbuch gibt es nur in engl. Sprache und nun? Ich geh mal nachdenken.

See you soon

Ach und sollte es euch fehlen - nur noch 6 Dienstage bis - ihr wisst schon

Donnerstag, 1. November 2018

Jetzt........

.......sind es nur noch 7 Donnerstage bis Weihnachten, so langsam muss ich mal einen Endspurt einlegen. Mitte November ist es Zeit das Paket auf den Weg zu bringen, natürlich werde ich das, was da rein kommt hier nicht  zeigen, der "Feind" liest ja mit.

Seit vorgestern ist der Gatte aus Deutschland zurück und hatte noch einige nachträgliche Geburtstagsgeschenke für mich im Gepäck :-)




Und dann ist am Montag ein neues "Baby" bei mir eingezogen


Deutlich grösser und viiiiiiel mehr Möglichkeiten, als das Vorgängermodell.  Ich habe die Kleine im letzten Jahr in dem Bewusstsein, ok da ist ein Stickmodul,das werde ich nie nicht nutzen, gekauft und musste sehr schnell feststellen DAS war ein Irrtum. Eine Freundin hat mir sehr schnell gezeigt, was man damit alles machen kann........und dann bin ich ebenso schnell an die Grenzen der kleinen Maschine gestossen. Tja und dann gibt es manchmal Gelegenheiten, die darf man nicht auslassen! Die Kleine ist jetzt ausgezogen und das"Riesen"Baby eingezogen. Nein, sie ist nicht brand new, aber so gut wie - so wie ein Jahreswagen mit sehr, sehr wenigen Kilometern auf dem Tacho.

Und jetzt? Jetzt geht die olle Socke spielen!

See you soon

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Only.......

......8 thursdays until christmas!



I try to get ready just in time. My deadline ist much earlier, it's Nov 10th. That's dateI have to ship my items......

See you soon!

Donnerstag, 18. Oktober 2018

Nur noch ..........

........9 Donnerstage bis Weihnachten, heisst für mich nur noch 3 Wochen und dann muss das Paket "für über" den Atlantik auf die Reise gehen. Das Meiste ist fertig, ein paar Kleinigkeiten fehlen noch, aber immerhin weiss ich schon was.

Nicht das hier jemand glaubt, ich hätte das arbeiten mit Wolle aufgegeben,ich war fleissig in den letzten Tagen. Meine "Two Boys"



kriegen diesmal was auf die Ohren, mehr darüber findet ihr hier und Pippi Langstrumpf  soll auch keine kalten Füsse kriegen



Auch hier findet ihr Näheres hier!

Und sonst so? Heute an meinem freien Tag werde ich mal wieder einen Rigid Heddle Loom bestücken und mich später mit einer Bekannten zu einer Holiday Craft Show trefffen.


See you soon!

Sonntag, 14. Oktober 2018

Was........

........kreucht und fleucht direkt vor meiner Terrasse?


Iguanas, diesmal in bunt.Diese Genossen gibt es in steingrau, quietschgrün und eben in bunt schillernd - O-Ton der "Bossin": die gehören in die Pfanne!


Ibisse auf meinem Gartenzaun, aufgenommen hinter dem Screen der back porch


Und dieser Geselle steht ewig still im Wasser und starrt in selbiges ohne  auch nur zu zucken




See you soon

Sonntag, 7. Oktober 2018

Animiert.......

......durch Frau Butterschaf, habe ich mich mal wieder an ein Brot gewagt und damit gleichzeitig das neue Equipement eingeweiht. Das Kochbuch habe ich mir selbst gekauft und der Lieblingsholländer hat mich gestern shoppen geschickt (damit ist ja wohl klar, dass wir das alles selbst bezahlt haben!!!!) Dieser ""Dutch Oven" fehlte irgendwie noch und ich brauche sicherlich nicht extra zu erwähnen, das ich diese Pötte liebe.
Ausnahmsweise habe ich mich EXAKT an das Rezept gehalten und was soll ich sagen - das Brot ist mega lecker

Die Geschichte mit dem Sauerteig habe ich übersprungen, ich ziehe die italienischen oder französischen Brotvarianten deutlich vor und das mit dem Kreuzschnitt muss ich auch noch ein wenig üben.......

Ich freu mich gleich auf ein üppiges Frühstück mit Spiegelei......

See you soon

Freitag, 5. Oktober 2018

Endlich........

.......wieder Strickzeit! Und ja, es geht auf Weihnachten zu - und an diesem Kerl kam ich nicht vorbei


Und irgendwie ist mir gerade nach Mützen



Ja, die Zweite bekommt auch noch einen "Fur Fur" on top,der liegt hier schon muss nur dran :-), schade das man die Weichheit des Garnes nicht fühlen kann und die Mini Pailletten nicht wirklich sieht (auf den Bilder). Zur zeit Nadele ich gerade Jungsmützen..........jaaaaaa wir brauchen eigentlich keine Mützen hier in Südflorida, aber ich bin sicher da finden sich schon Abnehmer......

Ich starte dann mal in den Tag und werde selbigen freien ausgiebig nutzen um liegen gebliebenes aufzuarbeiten.

See you soon

Freitag, 28. September 2018

Jack in the Box.......

....oder das Spinnrad mit Geschichte




Als ich 2001 das erste Mal in die USA reiste und mein erstes grosses Spinn- und Wollfestival (Maryland Sheep and Wool) besuchte bin ich verliebt in dieses Spinnrad. Am Stand von Sheila und Jonathan Bosworth durfte ich dieses Schätzchen auch noch probieren - ehrlich ich war total aus dem Häuschen. In Deutschland waren wir damals weit, sehr weit weg von dem was es heute in der Woll- und Spinnszene gibt. Leider blieb dieses Spinnrad ein Traum, mein Budget war doch etwas beschränkt und DAS war weit ausserhalb meiner Möglichkeiten. 2003 und 2004 traf ich die beiden wieder, war aber nicht mutig genug mit Eines zu bestellen. Zwei Jahre Wartezeit, die Hälfte musste man anzahlen, was passiert mit dem Geld wenn dem älteren Herrn was passiert..........By the way, ich flog nach Hause "mit ohne" Eines bestellt zu haben und 2004 ärgerte ich mich........2010 traf ich die beiden dann wieder in Rhinebeck, mit dem Lieblingsholländer an meiner Seite war nicht daran zu denken........bestellen, anzahlen, 2 Jahre warten..........immerhin gab es als kleinen Trost ein Sidekick, das ich sehr liebe und Schätze und das inzwischen schon sehr Flug erfahren ist.
Warum ich dann vor wenigen Wochen auf Sheilas und Jonathans WebSite spaziert bin, weiss ich nicht mehr - Eingebung wahrscheinlich. Manchmal begleitet mich ja so ein kleiner Teufel, der sitzt dann auf meiner Schulter und raunt mir dann so Dinge ins Ohr wie: mach doch, mach doch du Feigling..........ich machte dann und schrieb den beiden eine Email und fragte nach den Lieferzeiten und was das denn inzwischen kosten würde. GsD brauchte ich nicht lange auf eine Antwort warten - Jonathan baut keine mehr! AAAAAAAABER sie hätten ein gutes gebrauchtes, frisch aufgearbeitet und sehr gut in Schuss, ob ich denn interessiert sei. Kurzes Gespräch mit dem Gatten ( wir kauften ja gerade ein Haus) der grinste breit und sagte: Mach doch, ist eine Investition........Ich habe SOFORT zurück geschrieben und gefragt wie ich denn zahlen könnte, danach habe ich dann eine Woche nichts gehört (das war Folter), obwohl ich genügend zur Ablenkung zu tun hatte - Kartons füllen zum Umzug........dann kam die erlösende Antwort, die Vorbesitzer sind einverstanden und hätten gerne Zahlung per Check......Selbiger wurde dann quer durch die USA geschickt, einfach so, ist hier ganz normal, wenige Tage später, gab es dann UPS eine Mitteilung, das ich demnächst ein Paket bekomme und auch eine Mail von Sheila, dass das Rad auf Reisen sei......Montags war dann der Tag und ich musste arbeiten, als ich nach Hause kam Stand dann mein kleines Vermögen Schätzchen vor der Tür. Rein tragen und auspacken waren so ziemlich das Gleiche und was soll ich sagen - es ist nahezu funkelnagelneu, allein am Tragegriff sieht man, dass es schon mal benutzt wurde. Jetzt wo das Haus fertig eingerichtet ist (fast) alles an Ort und Stelle ist, konnte ich mich ausgiebig mit meinem Jack befassen. Er spinnt sich wunderbar und die Technik ist grossartig - es ist ALLES in dieser Box, man braucht nichts abzumontieren um sie zu schliessen, Trittbrett hochklappen, Box schliessen und fertig....... ich liebe ihn


Eine besondere Überraschung kam dann noch hinterher, die Vorbesitzer haben mir ein kleines Päckchen, mit noch ganz viel Zubehör (2 extra Spulen und jede Menge Treibriemen) und einem sehr lieben Brief, die sie beim aufräumen gefunden haben, geschickt.

Bin dann mal............spinnen, nähen, kochen.........NEIN, eine Kommode zusammen bauen, der Gatte meinte wir brauchen noch eine - wahrscheinlich hat er recht.......

See you soon